Niños del Brasil - The Singles Collection 03

El Tiempo

Junio 1990

Tercer y último single extraído de Del Amor y del Odio. En la portada se nota que el grupo prefirió no ponerse en manos de nadie y que era mejor utilizar los logotipos de grupo que dedicarse a más experimentos en el campo del diseño gráfico. Esta remezcla, más bailonga que la versión del Lp, también fue realizada por Julián Ruiz y apareció después en el Cd de Mensajes al Viento. Su versión larga compartía con la de Amor y Espinas el segundo maxi del grupo, con la portada que ya conocéis por la camiseta y que publicamos junto a la del single anterior. El single sonó todo el verano en la radio y la versión extensa fue muy pinchada en las discotecas aragonesas, continuando el éxito local de Al Oeste. La canción ha pasado en directo por distintas versiones, y ahora en una versión muy potente, sigue siendo uno de los platos fuertes de los conciertos. Los que tenéis aquel primer Lp, ya sabéis que va dedicada a un tal Enrique...

Esta remezcla en un principio nos horrorizó. No creo que Julián Ruiz perdiese mucho tiempo en hacerla, precisamente. Era demasiado machacona, pero lo que menos nos gustaba eran unos arreglos de sintetizadores ochenteros que sonaban al Gloria de Umberto Tozzi. Con el tiempo nos fue gustando más, e incluso he vuelto a pincharla alguna vez y la verdad es que suena como un trallazo. Pero no es nuestra idea de remezcla, desde luego. Eso pasa a veces cuando te hacen remezclas: que se alejan demasiado de lo que tú pretendías con la canción, pero para eso están, ¿no?. Y lo que comentaba en su día acerca de esta canción en directo es cierto. Como teníamos tantas lentas y medios tiempos, las canciones rápidas tuvimos que tocarlas prácticamente toda nuestra historia para que nuestros directos fuesen más ágiles. Y El Tiempo es una socorrida canción pop, perfecta para un concierto.

Qué recuerdos...